Pacientes atendidos con diagnóstico de catarata en el Municipio de Naguanagua. Carabobo. Venezuela / Patients treated with cataract diagnosis in the Municipality of Naguanagua. Carabobo. Venezuela

La oftalmología cubana tiene el alto honor de ocupar una posición solidaria de apoyo, compromiso y trabajo con tan hermosa tarea para bien de los pueblos entre ellos Venezuela. Por el elevado diagnóstico de catarata nos motivamos a describir este problema de salud en las comunidades asistidas, con el objetivo de describir algunas variables en pacientes con diagnóstico de catarata atendidos en el primer trimestre del año 2015. Se utilizaron técnicas de estadística descriptiva para cuantificar y analizar los datos obtenidos. Como principales resultados sobresale el sexo femenino con 59.83 por ciento y las edades de 61 a 70 años (27.7 por ciento) así como de 71 a 80 años (30.19 por ciento), fue notorio que el diagnóstico aumentó con la edad, la atención de pacientes con diagnóstico de catarata fue semejante en las tres regiones asistidas, del total de pacientes con diagnóstico de catarata (361) recibieron intervención quirúrgica 43 pacientes y la mayoría no presentó complicaciones 61.53 por ciento, un grupo de los pacientes con cataratas también tuvo enfermedades asociadas como diabetes 20.49 por ciento e hipertensión 18.83 por ciento, se destacaron los pacientes con catarata de opacificación total 42.30 por ciento. Fue posible describir las variables principales relacionadas con el diagnóstico de catarata en los pacientes de las tres comunidades asistidas, lo que sirve de base para posteriores estudios de tipo analítico(AU)

The Cuban ophthalmology has the high honor of occupying a supportive position of support, commitment and work with such a beautiful task for the good of the peoples including Venezuela. Due to the high diagnosis of cataract, we were motivated to describe this health problem in the assisted communities, with the aim of describing some variables in patients with cataract diagnosed in the first quarter of 2015. Descriptive statistics techniques were used to quantify and analyze the data obtained. As the main results the female sex with 59.83 percent and the ages of 61 to 70 years (27.7 percent) as well as 71 to 80 years (30.19 percent) stands out, it was notorious that the diagnosis increased with age, the care of patients with diagnosis of cataract was similar in the three assisted regions of the total of patients with cataract diagnosis (361) received surgical intervention 43 patients and the majority did not present complications 61.53 percent, a group of patients with cataracts also had associated diseases such as diabetes 20.49 percent. And hypertension 18.83 percent, the patients with total opacification cataract 42.30 percent were outstanding. It was possible to describe the main variables related to the diagnosis of cataract in the patients of the three assisted communities, which serves as a basis for subsequent analytical studies(EU)

Salud familiar en adolescentes con antecedentes de intento suicida. Propuesta de intervención. Policlínico Docente II. Manzanillo. Granma / Family health in adolescents with a history of suicide attempts. Intervention Proposal. Teaching Polyclinic II. Manzanillo. Granma

Se realizó un estudio teniendo como universo 18 adolescentes que cometieron intento suicida en el Policlínico Docente II de Manzanillo, con el objetivo de evaluar la salud familiar de adolescentes con riesgo suicida y crear una propuesta de intervención. El diseño metodológico se sustenta en un estudio descriptivo que aborda variables como: principales problemas en la familia, tamaño, ontogenia, funcionabilidad familiar, características familiares de riesgo (criticidad familiar) y confección de la matriz de salud familiar, utilizando para el procesamiento de los datos la estadística descriptiva porcentual. Entre sus resultados obtuvimos predominio de los problemas internos de la familia, los económicos y de convivencia social, familias de tamaño mediano y pequeño, con estructura extensa y funcionamiento familiar moderadamente funcional y disfuncional, todas las dimensiones que evalúan características familiares de riesgo muestran diversos problemas donde la matriz de salud familiar ubica a un grupo mayoritario de familias en la coincidencia de disfunción familiar y criticidad severa y moderada, lo que traduce en dificultades marcadas para afrontar los problemas, vivenciados como sobrecargas para sus integrantes. Siendo posible a punto de partida del diagnóstico realizado diseñar una propuesta de intervención para las familias con diversas problemáticas en su funcionamiento, especialmente con la presencia de un miembro con riesgo suicida, quedando al servicio de la comunidad científica la propuesta(AU)

It was performed a study taking as universe 18 teenagers with suicide attempt in the Teaching Polyclinic II of Manzanillo, in order to assess the family health of adolescents with suicidal risk and create a proposal ofintervention. The methodological design was based on a descriptive study taking into account some variables such as main family problems, size, ontogeny, familiar functionality, familiar risk features (family criticism) and development of the health family matrix, using the percentage descriptive statistics for data processing. Among the results we obtained predominance of the internal family problems, economic and social life, families of medium and small size with extensive structure and moderately functional and dysfunctional family functioning, all dimensions that assess family risk characteristics showed various problems where the family health matrix placed a majority group of families in the coincidence of family dysfunction and severe and moderate criticism, which results in difficulties to face the problems experienced as surcharges for its members. From the diagnosis it was possible to start with a proposal of intervention for families with various problems in their functioning, especially with the presence of a member with suicidal risk, leaving the proposal at the service of the scientific community(EU)

Riesgos biopsicosociales en gestantes adolescentes: propuesta de evaluación en el nivel primario / Biopsychosocial risks in pregnant ad olescents. Evaluation proposal in the primary level

La investigación fue realizada en el nivel primario de atención siendo útil para los médicos generales integrales y otros profesionales del sector, sustentados en la necesidad de trabajar en este grupo poblacional por constituir el embarazo en la adolescencia un problema de salud. El objetivo fue realizar una propuesta de evaluación de factoresbiopsicosociales en adolescentes embarazadas, se clasifica como un estudio cuantitativo descriptivo y transversal, tuvo como universo las embarazadas adolescentes 25 (100 por ciento) en el periodo de julio 2014 a febrero 2015 del Policlínico Docente II de Manzanillo. La propuesta consiste en usar un cuestionario que evalúa tipo de riesgo obstétrico y estados emocionales frecuentes creado, por los investigadores y los tests para evaluar ansiedad rasgo-estado (IDARE-N) y depresión rasgo-estado (IDERE-N) útiles para el diagnóstico psicológico de ambos estados que permiten dar una evaluación de la gestante. Resultando como resultados alarmantes que la mayoría de las adolescentes están clasificadas como de alto riesgo obstétrico y perinatal con riesgo biopsicosocial múltiple. Se avala el fácil uso de las técnicas propuestas y demuestran que la embarazada adolescente requiere de un manejo integral considerando la salud como un todo teniendo en cuenta los factores biológicos y psicosociales, confirmando que las contingencias del embarazo precoz y sus efectos tienen influencia negativa sobre la salud integral de la gestante. El trabajo facilita el cumplimiento del Programa Materno Infantil en un grupo poblacional muy sensible que con frecuencia aporta indicadores negativos que ponen en riesgo la salud del binomio madre-hijo(AU)

The research was performed in the primary care level, being useful for general doctors and other professionals of the filed, supported by the need of working in this population group because teenagers pregnancy is a health problem. The objective was to create an evaluation proposal of biopsychosocial factors in pregnant teenagers; it was classified like a quantitative, descriptive and transversal study and the universe was formed by 25 pregnant teenagers (100 por ciento) of the Teaching Polyclinic II in the period of july 2014 to february 2015 in Manzanillo. The proposal consisted of the use of a questionnaire to evaluate the type of obstetric risk and the frequent emotional conditions. It was created by researchers and the tests were created to evaluate the anxiety feature-condition and depression feature-condition, useful for the psychological diagnosis of both conditions that allows to give an evaluation of the pregnants. As the final results most of the teenagers were classified as high obstetric and perinatal risk with biopsychosocial multiple risk. It was evidenced the easy use of the techniques proposed, showing that pregnant teenagers actually require a complete care, considering health as a whole, taking into account the biological and psychosocial factors, confirming that precocious pregnancy and its effects have negative influences on the pregnant ́s health. This work facilitates the fulfillment of the Maternal Infantile Program in a population group that frequently provides negative indicators that risk the health of mother- baby couple(EU)